Google is rolling out a redesigned Quick Share interface, which now includes dedicated send and receive modes, making file transfers more seamless than before.