Apple is significantly upgrading Siri using LLMs and developing a ChatGPT competitor, facing internal challenges and strategic partnerships.